Traduction de «pose problème nous pouvons nous réunir lundi » (Français → Anglais) :

Si cela vous pose problème, nous pouvons nous réunir lundi pour discuter du règlement.
If there's a problem with that, we can meet on the regulations on Monday.

Le coprésident (M. Raymond Lavigne): D'accord, nous pouvons nous réunir n'importe quand, cela ne pose pas de problème.
The Joint Chair (Mr. Raymond Lavigne): Okay, any time we can meet, there's no problem there.

La présidente: Nous devrons essayer pour l'instant de nous réunir entre 9 h 30 et 11 heures; si un problème se pose ou si les choses se compliquent, nous devrons alors en parler à nos whips et voir si nous pouvons trouver une autre salle.
The Chairman: We will have to try our 9:30 to 11 for now and if it does not work, or if it gets complicated, we will have to talk to our whips and see if we can find a different time.