S'il contient bien quelques éléments pour améliorer la productivité, ce budget arrive trop tard et reste bien insuffisant pour régler les problèmes hérités de 30 ans de politique gouvernementale mal inspirée.
While it did propose some tentative steps to improve our productivity, the budget is too little, too late, to resolve the problems caused by 30 years of misguided public policy.