Traduction de «plus grand abattoir coopératif » (Français → Anglais) :

Parallèlement, les États membres devraient maintenir un niveau de financement approprié pour la recherche dans le domaine de la défense et mener une plus grande partie de ces travaux selon un mode coopératif.
In parallel Member States should maintain an appropriate level of funding for defence research and do more of it co-operatively.

- donner une plus grande importance à l'efficacité énergétique dans les traités, accords, dialogues et autres cadres coopératifs en relation avec l'énergie et le commerce (2007-2012)
- strengthen energy efficiency in energy and trade treaties, agreements, dialogues and other cooperation frameworks (2007-2012)

Comme indiqué plus haut, pour certaines des autres actions (par exemple, les systèmes coopératifs), il est possible qu'une approche plus globale soit nécessaire pour résoudre les différentes questions (financement, normalisation, plus grande coordination des parties prenantes, gouvernance en matière de déploiement, etc.) qui sortent du champ d’application des spécifications envisageables.
As already mentioned above, for some of the other actions (e.g. cooperative systems), a more comprehensive approach may be needed in order to address the various issues (funding, standardisation, greater coordination of stakeholders, governance linked to deployment etc.) that go beyond the scope of possible specifications.

Danish Crown AmbA (Danish Crown) est le plus grand abattoir coopératif danois et compte au total 20525 membres (agriculteurs) qui fournissent des animaux vivants à la coopérative.
Danish Crown AmbA (Danish Crown) is the largest Danish co-operative slaughterhouse and has in total 20,525 members (farmers) who supply live animals to the co-operative.

Nous avons demandé que les programmes fédéraux d'aide financière pour la construction de nouveaux abattoirs et l'expansion des abattoirs existants ainsi que pour les abattoirs coopératifs soient plus souples.
We called for more flexibility in federal financial assistance programs for new plants, for plant expansions, and farmer-owned co-ops.

Danish Crown est le plus grand abattoir coopératif danois, il est verticalement intégrée dans l'abattage, la transformation et le commerce de viande.
Danish Crown is the largest Danish co-operative slaughterhouse and is vertically integrated in slaughtering, meat processing and meat trading.

La Commission européenne a décidé d'ouvrir une d'enquête approfondie concernant la fusion entre les deux plus grands abattoirs coopératifs danois de porc et de bétail, Slagteriselskabet Danish Crown AmbA et Vestjyske Slagterier AmbA.
The European Commission has decided to open a detailed investigation into the merger between the two largest Danish co-operative pig and cattle slaughterhouses, Slagteriselskabet Danish Crown AmbA and Vestjyske Slagterier AmbA.