Traduction de «pluridisciplinaire adressant plusieurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

diffusion | message à plusieurs adresses | message multidestinataire | message multidiffusion | transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires
broadcast | broadcasting | multi-address call | multi-address message

message à plusieurs adresses
multi-address message

instruction à plusieurs adresses | instruction multiadresse
multiaddress instruction | multiple address instruction

instruction à plusieurs adresses [ instruction multiadresse ]
multiaddress instruction [ multiple address instruction | multi-address instruction ]

machine à plusieurs adresses [ ordinateur multiadresses ]
multiaddress machine [ multiaddress computer | multi-address machine | multi-address computer | multiple-address computer ]

à plusieurs adresses [ multiadresse ]
multiple address [ multi-address | multiaddress | multiple address message ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. souligne le caractère particulier du programme Daphné, par rapport à d'autres actions et programmes, en tant qu'instrument pluridisciplinaire adressant plusieurs thèmes et formes de violence; constate la dotation financière insuffisante du programme, puisque de nombreux projets pertinents et indispensables n'ont pas pu en faire partie, et propose l'extension de son budget pour les prochains exercices;
3. Draws attention to the special nature of the Daphne programme (by comparison with other initiatives and programmes), which was designed as a multidisciplinary tool for tackling a number of types and forms of violence; notes from the fact that many appropriate and much-needed projects have been omitted that the programme is inadequately funded and proposes that the budget be increased for the subsequent period;

3. souligne le caractère particulier du programme Daphné, par rapport à d’autres actions et programmes, en tant qu’instrument pluridisciplinaire adressant plusieurs thèmes et formes de violence ; constate la dotation financière insuffisante du programme, puisque de nombreux projets pertinents et indispensables n'ont pas pu en faire partie, et propose l'extension de son budget pour les prochains exercices ;
3. Draws attention to the special nature of the Daphne programme (by comparison with other initiatives and programmes), which was designed as a multidisciplinary tool for tackling a number of types and forms of violence; notes from the fact that many appropriate and much-needed projects have been omitted that the programme is inadequately funded and proposes that the budget be increased for the subsequent period;