Vertaling van "plateformes seront lancées " (Frans → Engels) :

Plusieurs autres plateformes seront lancées dans les trois ou quatre prochaines années afin de construire une constellation à trois satellites qui nous assurera une bonne couverture du Canada et surtout du Grand Nord. Le système couvrira en outre d'autres régions du monde, ce qui nous permettra de répondre à certains de nos besoins nationaux à l'étranger et auprès de l'OTAN.
Several more platforms will be launched in the next three or four years to build a three-satellite configuration that will give us good coverage of Canada, especially the high North, and also other global areas that the satellite will cover, therefore giving us options to contribute to our national needs offshore and also with NATO.

Une autre plateforme thématique sera lancée aujourd’hui, pour l'agroalimentaire; d’autres seront mises en place dans un avenir proche.
Another thematic platform on agri-food will be launched today; others will be established in the near future.

7. recommande aux États membres d'associer directement dès le départ leurs niveaux infranationaux, y compris l'échelon local, dans la définition des priorités, la planification des mesures et la mise en œuvre de celles-ci; recommande en outre qu'une consultation des citoyens soit lancée pour fournir une plateforme de discussion et d'information, étant donné qu'ils auront un rôle clé à jouer dans la mise en œuvre de ces mesures et seront, en dernière analyse, les bénéficiaires d'une Europe efficace dans l'utilisation des ressources;
7. Recommends to the Members States that they involve the sub-national levels, including the local level, directly from the outset in defining priorities, planning of measures and in their implementation; further recommends that a consultation with citizens is undertaken to provide a platform for discussion and information as the public will be key to implementing these measures and will be the ultimate beneficiaries of a resource efficient Europe;