Traduction de «placement puissent fournir » (Français → Anglais) :

Les gestionnaires d’organismes de placement collectif doivent fournir des rapports réguliers contenant des informations détaillées sur leur utilisation des opérations de financement sur titres ou des contrats d’échange sur rendement global afin que les investisseurs puissent connaître les risques associés à leur utilisation.
Managers of collective investment companies should include detailed information on their use of SFTs or total return swaps in regular reports to enable investors to be aware of the risks associated with their use.

Les règles d'Interac devraient être modifiées afin que les sociétés de fonds communs de placement puissent fournir à leurs clients des cartes de guichet automatique.
Rules of Interac should be changed to allow mutual funds to issue ATM cards to their clients.