Vertaling van "pitt " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agave pitte
giant cabuya | giant lily

neurone à seuil de McCullough et Pitts [ neurone de McCullough et Pitts ]
McCullough-Pitts neuron

neurone de McCulloch-Pitts
binary threshold unit | McCulloch-Pitts neuron | threshold logic unit

opération de Pitts
Pitts operation

syndrome de Pitt-Hopkins
Pitt-Hopkins syndrome

brachydactylie de Pitt-Williams
Ballard syndrome (disorder)

plat à pâtè «Fort Pitt»
Fort Pitt baker

Copie du Traité No 6 conclu entre Sa Majesté La Reine et Les Cris des plaines, les Cris des Bois et d'autres tribus indiennes aux Forts Carlton et Pitt et à Battle River, et adhésions à ce dernier
Copy of Treaty No. 6 between Her Majesty The Queen and the Plain and Wood Cree Indians at Fort Carlton, Fort Pitt and Battle River with Adhesions

neurone de McCullough et Pitts
McCullough-Pitts neuron

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. Nulle disposition des paragraphes précédents de la présente convention ne s’étendra aux plages ou lits des ports établis jusqu’ici dans les limites de la Zone du chemin de fer, mais ces plages et lits continueront d’appartenir au Canada, et le Canada réservera et retiendra en outre les plages et lits du fleuve Fraser et de la rivière Pitt, situés en amont des limites orientales de New-Westminster-Harbour et en aval de lignes à marquer et à définir par convention au confluent de la crique Kanaka et du fleuve Fraser et au point où la rivière Pitt sort du lac Pitt.
11. Nothing in the foregoing paragraphs of this agreement shall extend to the foreshores or beds of harbours heretofore established within the Railway Belt, but the said foreshores and beds shall continue to be vested in Canada, and there shall in addition be reserved and retained by Canada the foreshores and beds of the Fraser River and the Pitt River lying above the eastern boundaries of New Westminster Harbour and below lines to be ascertained and defined by agreement at the junction of Kanaka Creek with the Fraser River and at the point of the exit of the Pitt River from Pitt Lake.

Elle est située dans la vallée du bas Fraser dans le secteur de Pitt Meadows et de Pitt Boulder.
It is in the Lower Fraser Valley in the area of Pitt Meadows and Pitt Poulder.

M. Pearce: Notre territoire commence à l'embouchure du fleuve Fraser et s'étend vers l'amont sur une distance d'environ 50 milles, jusqu'à Kanaka Creek, et aussi le long d'un affluent du Fraser, la rivière Pitt, jusqu'à l'entrée du lac Pitt.
Mr. Pearce: Our jurisdiction starts at the mouth of the Fraser River and goes upriver about 50 miles to Kanaka Creek and then further up to a tributary of the Fraser, the Pitt River and up to the entrance of Pitt Lake.

Délégation de l'UE auprès la République dominicaine: Jonathan Pitts, Jonathan.PITTS@eeas.europa.eu
EU Delegation to the Dominican Republic: Jonathan Pitts, Jonathan.PITTS@eeas.europa.eu

À cet égard également, plusieurs experts, dont Harvey Pitt et Callum McCarthy, indiquent que les choses sont loin d’être aussi simples.
In that respect too, there are various experts, including Harvey Pitt and Callum McCarthy who indicate that this is certainly not that cut-and-dried.

Ce serait une prolongation de la discussion que nous avons eue avec M. Harvey Pitt à Bruxelles il y a à peu près un mois.
This would be a continuation of the discussion we had with Mr Harvey Pitt in Brussels about a month ago.

Voir l’annexe A. Les Tsawwassens décrivent leur territoire comme non cédé et longé, au nord est, par les bassins versants dont les eaux se jettent dans le lac Pitt et descendent la rivière Pitt jusqu’à Pitt Meadows, où elles se déversent dans le Fraser.
See Appendix A. The Tsawwassen describe this territory as unsurrendered, and “bordered on the northeast by the watersheds that feed into Pitt Lake, down Pitt River to Pitt Meadows where they empty into the Fraser River.