Lorsqu'elle favorise des entreprises qui n'entrent pas dans la catégorie des PME, elle est compatible si ces entreprises opèrent dans une zone qui peut bénéficier de la dérogation prévue à l'article 87, paragraphe 3, point c), du traité.
Where it is granted to firms that do not have the status SMEs, it is compatible if the firms concerned operate in an area eligible for exemption under Article 87(3)(c) of the Treaty.