Traduction de «phrase faisait référence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

phrase de référence
reference phrase [ hypertext reference phrase ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque Harold MacKay et John Cleghorn ont comparu devant nous, ils ont bien indiqué que cette phrase faisait référence à l'ensemble du secteur et qu'elle ne portait pas sur les fusions entre banques.
When Harold MacKay and John Cleghorn were before us, they both made it clear that the phrase referred to the entire sector and that it was not a commentary on bank mergers.

C'est à cela que faisait référence cette phrase.
That's what this sentence was referring to.

Pour en revenir au point soulevé par Hedy, je crois que la phrase sur la décriminalisation, qui est en fait plus courte que celle faisant référence à notre comité, faisait partiellement écho au rapport du Sénat.
To Hedy's point, I think the one sentence about decriminalization, which is actually a shorter sentence than the one referring to our committee, was responding in part to the Senate report and to what is out there.