Au fur et à mesure que le gouvernement trouvera des occasions ou se fixera des priorités en matière de réinvestissement, même en matière sociale, il conviendra, pour plusieurs raisons, de reconnaître le rôle que le secteur philanthropique pourrait jouer, justement, en matière de réinvestissement.
It's important as government sees some opportunities or is setting priorities for reinvestment, for instance, even on the social side, that the volunteer sector be recognized as a potential vehicle for that reinvestment, for a couple of reasons.