Pourtant, il est arrivé — et il y a certains des cas dont on nous a déjà parlé aujourd'hui — que des entreprises pharmaceutiques aient recueilli des informations dans le monde entier et qu'elles aient choisi de ne pas les communiquer.
Yet we have situations—and some of the things we've already talked about today—with drug companies that collected information around the world and yet chose not to report it.