Vertaling van "phalen et adams substitués à ceux des honorables sénateurs cowan " (Frans → Engels) :

Les noms des honorables sénateurs Dawson, Phalen et Adams substitués à ceux des honorables sénateurs Cowan, Losier-Cool et Christensen (10 octobre).
The names of the Honourable Senators Dawson, Phalen and Adams substituted for those of the Honourable Senators Cowan, Losier-Cool and Christensen (October 10).

Les noms des honorables sénateurs Hubley, Adams et Campbell substitués à ceux des honorables sénateurs Cowan, Phalen et Cook (15 février).
The names of the Honourable Senators Hubley, Adams and Campbell substituted for those of the Honourable Senators Cowan, Phalen and Cook (February 15).

Les noms des honorables sénateurs Milne et Cowan substitués à ceux des honorables sénateurs Cowan et Campbell (17 octobre).
The names of the Honourable Senators Milne and Cowan substituted for those of the Honourable Senators Cowan and Campbell (October 17).

Les noms des honorables sénateurs Rompkey et Adams substitués à ceux des honorables sénateurs Adams et Rompkey (1 novembre).
The names of the Honourable Senators Rompkey and Adams substituted for those of the Honourable Senators Adams and Rompkey (November 1).

Les noms des honorables sénateurs Doody, Hubley, Milne, Phalen et Cordy substitués à ceux des honorables sénateurs Oliver, Day, Ferretti Barth, Finnerty et Maheu (27 août).
The names of the Honourable Senators Doody, Hubley, Milne, Phalen and Cordy substituted for those of the Honourable Senators Oliver, Day, Ferretti Barth, Finnerty and Maheu (August 27).