Traduction de «peu délaissés puisque » (Français → Anglais) :

Nous qui sommes au palier municipal nous sentons parfois un peu délaissés puisque nous ne sommes même pas invités à nous asseoir à la table.
We at the municipal level sometimes feel like the third cousins who are not even at the table.

Il reste très peu de socialistes puisqu'aux dernières élections ils ont délaissé tous les principes qu'ils défendaient depuis 40 ans pour se faire élire au sein du gouvernement.
There are a few socialists left, but the last time round the socialists gave up socialism and gave up all the principles they had defended for 40 years in order to become members of the government.