Traduction de «petite école maintenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

la petite école
little red schoolhouse

petite école de village
small village school

écoles de formation du personnel de maintenance
Maintenance personnel training schools

école de formation du personnel de maintenance
maintenance personnel training school

Directeur - Maintenance et génie (Avions-écoles et chasseurs)
Director Fighter and Trainer Engineering and Maintenance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes peut-être une petite école maintenant, mais cela représente encore beaucoup d'élèves à ajouter aux écoles plus grosses.
So even though we are a small school right now, it's still a lot to add to the larger schools.

Plutôt que de parler de formules d'éparpillement qui aident les écoles rurales, on parle maintenant de petites écoles par nécessité.
We no longer deal with formulas for scattered populations to help rural schools, now we are dealing with schools that are small by necessity.

Vous avez mentionné qu'il y a certains endroits où il y a maintenant de petites écoles.
You mentioned that in some places there are now small schools.

Vous êtes un des grands dans une petite cour d'école maintenant.
You're a big fish in a small pond now.

Après avoir obtenu l'injonction, les autorités confessionnelles ont décidé de rouvrir deux petites écoles secondaires à Springdale et, dans les deux écoles, les élèves ont maintenant accès à moins de cours que prévu dans l'école secondaire unique.
After being granted the injunction, the denominational authorities decided to reopen two small separate high schools in Springdale, and in both schools students now have access to fewer courses than were planned for them in the single high school.