Traduction de «permis pourraient coûter » (Français → Anglais) :

Ces six permis pourraient coûter plus de 1,4 million de dollars.
The cost for six licences may exceed $1.4 million.

Pourtant, il y a des éléments permettant d'agir: les permis pourraient coûter beaucoup moins cher que ce qu'il en coûte actuellement — il est question de 24 000 $ à 26 000 $ par entreprise et par bateau.
For instance, the cost of licences could be reduced considerably. Currently, they cost between $24,000 and $26,000 per business and per boat.