L'avocat des conservateurs, Paul Lepsoe, était lui-même un des architectes des manoeuvres de transfert et est passible de poursuites.
The Conservative lawyer, Paul Lepsoe, was himself a key designer of the in and out scheme and may be subject to prosecution.