Traduction de «des conservateurs paul » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conservateur | conservateur de musée/conservatrice de musée | conservateur de musée | conservateur/conservatrice
building conservation officer | conservator

conservateur des actes, conservatrice des actes | conservateur des titres | conservateur des titres de propriété
registrar of deeds

Pieuse Société des Filles de Saint Paul [ FSP | Filles de Saint Paul | Institut Missionnaire des Filles de Saint Paul ]
Pious Society of the Daughters of St Paul [ DSP | Daughters of St Paul ]

prendre à Pierre pour donner à Paul [ décoiffer saint Pierre pour coiffer saint Paul | déshabiller saint Pierre pour habiller saint Paul | faire un trou pour en boucher un autre ]
rob Peter to pay Paul

Conservateur chargé de recherches [ Conservateur à l'étude scientifique | Conservateur aux recherches ]
Research Curator

appareil de Bragg-Paul | respirateur de Bragg-Paul
Bragg-Paul pulsator

archiviste | conservateur du patrimoine | archéologue | conservateur du patrimoine/conservatrice du patrimoine
conservationist scientist | museum administrator | museum researcher | museum scientist

conservateur animalier | conservateur animalier/conservatrice animalière | conservatrice animalière
general curator | mammal curator | curator of reptiles | zoo curator

agent conservateur | agent de conservation | conservateur
preservative

conservateur de musée ou de galerie d'art
Art gallery/museum curator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Paul Lepsoe, conseiller juridique, Parti progressiste- conservateur: Je comparais au nom du Parti progressiste-conservateur pour lequel je suis depuis plusieurs années conseiller juridique bénévole je dis bien conseiller juridique bénévole en matière de droit électoral.
Paul Lepsoe, Legal Counsel, Progressive Conservative Party: I appear on behalf of the Progressive Conservative Party and have acted for a number of years as the party's volunteer legal counsel I stress volunteer legal counsel on election law matters.

J'aimerais tout d'abord vous demander si vous consultez toujours l'avocat du Parti conservateur, Paul Lepsoe.
I'd like to start out by asking if you're still being advised by the Conservative Party lawyer, Paul Lepsoe.

Monsieur le Président, à l'aide d'un lobbyiste conservateur, Paul Sauvé a réussi à faire modifier les critères de sélection pour obtenir le contrat de réfection de l'édifice de l'Ouest.
Mr. Speaker, with the help of a Conservative lobbyist, Paul Sauvé was successful in having the selection criteria for a West Block renovation contract changed.

L'avocat des conservateurs, Paul Lepsoe, était lui-même un des architectes des manoeuvres de transfert et est passible de poursuites.
The Conservative lawyer, Paul Lepsoe, was himself a key designer of the in and out scheme and may be subject to prosecution.

Judith A. Merkies, Paul Rübig, Jorgo Chatzimarkakis, Philippe Lamberts, Reinhard Bütikofer, Evžen Tošenovský, Marisa Matias (O-0158/2010 - B7-0560/2010) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Groupe des Verts/Alliance libre européenne Conservateurs et Réformistes européens Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique Conseil Partenariats en matière d'innovation dans le cadre de l'initiative phare "Une Union pour l'innovation"
Judith A. Merkies, Paul Rübig, Jorgo Chatzimarkakis, Philippe Lamberts, Reinhard Bütikofer, Evžen Tošenovský, Marisa Matias (O-0158/2010 - B7-0560/2010) Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Group of the European People's Party (Christian Democrats) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group of the Greens/European Free Alliance European Conservatives and Reformists Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left Council Innovation Partnerships within the Innovation Union flagship initiative

Paul Barnes, le président des jeunes progressistes conservateurs de la Nouvelle-Écosse, a été expulsé du Parti progressiste conservateur parce qu'il a décidé de venir assister à la conférence avec un esprit ouvert.
Paul Barnes, the president of Nova Scotia's PC youth, has been expelled from the PC party because he chose to come to the UA with an open mind.