Vertaling van "paul heinbecker ancien " (Frans → Engels) :

M. Paul Heinbecker, ancien ambassadeur aux Nations Unies, à titre personnel : J'ai quelques autres points à présenter mais je serai tout aussi bref.
Mr. Paul Heinbecker, Former Ambassador to the United Nations, as an individual: I have a few more points to make but I will make them equally brief.

Honorables sénateurs, comme l'a dit Paul Heinbecker, ancien ambassadeur du Canada auprès des Nations Unies, il ne s'agit pas de savoir si l'on devrait s'opposer aux politiques de l'Iran, mais bien de trouver le moyen le plus efficace de s'y opposer.
Honourable senators, as former Canadian ambassador to the United Nations Paul Heinbecker has said, the question is not whether Iranian policies should be opposed but what is the most effective way to oppose them.

Au cours de la première heure, nous accueillerons comme témoin M. Paul Heinbecker, ancien ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès des Nations Unies.
Our witness in the first hour is Paul Heinbecker, former ambassador and permanent representative of Canada to the United Nations.

Paul Heinbecker, ancien ambassadeur aux Nations Unies.
Paul Heinbecker, Former Ambassador to the United Nations.

L'un des auteurs du rapport Brahimi, William Durch, était là, de même que Jean-Marie Guéhenno, ancien dirigeant des opérations de maintien de la paix, Paul Heinbecker, ancien ambassadeur du Canada à l'ONU et le brigadier-général Thompson.
One of the drafters of Brahimi Report, William Durch, was there; Jean-Marie Guéhenno, former head of peacekeeping was there; Paul Heinbecker, Canada's former ambassador in the UN was there; and Brigadier-General Thompson was there.