Vertaling van "paul côté cela " (Frans → Engels) :

M. Paul Côté: Cela varie grandement et en fonction de la saison également.
Mr. Paul Côté: It varies quite significantly, and by season as well.

M. Paul Côté: Cela coûte environ 3 millions de dollars à l'heure actuelle.
Mr. Paul Côté: It's about $3 million now.

(0945) M. Paul Côté: En 1990, lorsque nous avons dû réduire le réseau de 50 p. 100, il est clair que cela a eu des répercussions majeures.
(0945) Mr. Paul Côté: In 1990, when we had to reduce the network by 50%, clearly it had a major impact.

M. Paul Côté: Oui, et cela reste à l'intérieur de la base.
Mr. Paul Côté: Yes, and it stays within the base.

M. Paul Mulrooney: Cela se produit très souvent ces jours-ci, surtout dans le contexte de sécurité renforcée que nous connaissons, etc.—et pas seulement de notre côté.
Mr. Paul Mulrooney: We tend to run into an awful lot of that these days, particularly in the heightened security environment we're in, and so forth—and not just with this end of it.