Vertaling van "pat cox pour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

modèle de régression à effet proportionnel | modèle des risques proportionnels | modèle de régression de Cox | modèle de Cox | modèle aléatoire proportionnel | modèle de vraisemblance partielle | modèle à taux de défaillance proportionnels
proportional hazards model | PHM | Cox regression model | Cox model | PH model

modèle de risques proportionnels de Cox [ modèle de Cox ]
Cox's proportional hazards model

colline Cox
Cox Hill

inhibiteur de la cyclo-oxygénase-2 | inhibiteur de la COX-2
cyclooxygenase 2 inhibitor | COX-2 inhibitor | cyclo-oxygenase-II inhibitor

test de Cochran [ test Q de Cochran | test de Cochran-Cox ]
Cochran's test [ Cochran-Cox test ]

cyclo-oxygénase 2 | Cox2 [Abbr.] | COX-2 [Abbr.]
COX-2 [Abbr.]

modèle de Cox | modèle de régression à effet proportionnel
cox model

vaccination par la méthode de Cox
Cox vaccination

prêt à tourner | PAT | prêt à l'emploi
plug and play | PnP | plug-and-play | plug-and-go | plug-in-and-go | plug-n-play

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Session plénière du 9 octobre: débat sur l'avenir de l'Union en présence de Pat Cox et discussions sur l'environnement et le développement durable
9 October plenary session: debate on the future of the Union attended by Pat Cox and discussions about the environment and sustainable development

Je ne reviendrai pas sur tout l’historique, mais je voudrais souligner, à propos de ce que vous venez de dire, qu’en 1999, le Parlement européen avait adopté un rapport, dont le rapporteur était Pat Cox, qui améliorait la proposition de la Commission, notamment sur trois points: le Parlement demandait l’augmentation de tous les taux minima annoncés dans la proposition de la Commission; il demandait aussi que ces minima soient indexés; enfin, il réclamait la réduction du nombre de dérogations et d’exemptions.
I will not go back over its entire history, but I would like to stress, in connection with what you have just said, that in 1999 the European Parliament adopted a report, for which Mr Pat Cox was the rapporteur, which improved the Commission's proposal, in particular in three respects: Parliament asked for an increase in all of the minimum rates stated in the Commission's proposal; it also called for these minima to be index-linked, and finally, it called for the number of derogations and exemptions to be reduced.

Avant d’arriver à cet accord, tout le monde l’a dit, le Conseil a pris beaucoup de temps, puisque la proposition initiale de la Commission date de 1997 et le rapport de notre collègue Pat Cox de 1999.
As everyone has said, the Council took a great deal of time to reach this agreement, since the Commission's initial proposal dates back to 1997 and Mr Pat Cox's report to 1999.

M. Pat COX, Président du Parlement européen, est l'invité spécial de cette session qui clôture le mandat quadriennal du CESE. L'intervention de M. COX devant l'Assemblée est prévue le 18 septembre, à 18 heures.
Mr Pat Cox, president of the European Parliament, is the special guest of this final plenary session of the current four-year mandate (his address is scheduled for 6 p.m. on Wednesday, 18 September).

La réunion a été précédée par un exposé du président du Parlement européen, M. Pat Cox, suivi d'un échange de vues sur les principaux sujets à l'ordre du jour.
The meeting was preceded by an exposé given by the President of the European Parliament, Mr Pat Cox, followed by an exchange of views concerning the main items on the agenda.

Lors de l'annonce de la décision, le Président du Parlement, M. Pat Cox, a déclaré : "Je suis heureux de vous annoncer que le Bureau du Parlement européen a décidé, au cours de la réunion du 8 avril 2002, de ne plus appliquer les limites d'âge lors de ses procédures de sélection".
Announcing the news, Parliament President Pat Cox said: "I am pleased to inform you that the Bureau of the European Parliament decided, at its meeting of 8 April 2002, that (it) will no longer apply age limits to any selection procedure it launches".

À présent, avec Pat Cox au poste de président, nous devons nous y confronter dès le premier jour.
Now, with Pat Cox as our President, we must confront it from day one.

Dans votre propre région, à Cork, en Irlande, on rougirait à l'idée que nous discutions ce matin du côté féminin de Pat Cox au Parlement.
In your own area of Cork in Ireland they would be tickled pink to think that we were discussing the feminine side of Pat Cox in Parliament this morning.

- (DE) Monsieur le Président, notre nouveau Président, Pat Cox, nous a exhortés à répondre si possible aux uns et aux autres dans le débat.
– (DE) Mr President, our new President, Pat Cox, has called on us to show understanding for each other in debate if possible.

M. Romano Prodi, Président de la Commission européenne, a accueilli aujourd'hui avec satisfaction la décision du Président du Parlement européen, M. Pat Cox, de ne pas contester devant la Cour de Justice des Communautés européennes la directive concernant le statut de la Société européenne.
The President of the European Commission, Mr. Romano Prodi, welcomed today the decision of the President of the European Parliament, Mr. Pat Cox, not to challenge before the European Court of Justice the directive establishing a European Company Statute.