Passons. Quelle interprétation donnez-vous aux mots du paragraphe 13(2) qui suivent «réputés», c'est-à-dire «étant donné l'effet cumulatif de ce type d'activité sur les eaux limitrophes..».
Moving on, what interpretation do you give to the wording of section 13(2) that follows the word " deemed" ? It reads: " given the accumulative effect of removals of boundary waters outside their water basins.." .
