Vertaling van "passer 210 millions " (Frans → Engels) :

Entre 2007 et 2013, la production d'acier brut dans l'UE-27 a diminué pour passer de 210,1 millions de tonnes à 166,2 millions de tonnes (soit -20,9 %, ce qui correspond à un taux de croissance annuel de -3,8 %), tandis qu'au niveau mondial, la production est passée de 1 348,1 millions de tonnes à 1 649,3 millions de tonnes (soit +22,3 %, ce qui correspond à un taux de croissance annuel de +3,4 %).
Between 2007 and 2013, the production of crude steel in the EU-27 decreased from 210.1 million tonnes to 166.2 million tonnes (− 20.9 %; − 3.8 % annual growth rate), whereas, at worldwide level, production increased from 1 348.1 million tonnes to 1 649.3 million tonnes (+ 22.3 %; + 3.4 % annual growth rate).

Vous serez pourtant d’accord avec moi pour dire que tant que ce Parlement est voué à être un cirque itinérant, il ne serait pas responsable de faire passer 210 millions d’euros supplémentaires en taux d’intérêts en travers du gosier du contribuable européen.
But you will agree with me that for as long as the Parliament is condemned to being a travelling circus, it is not sensible to force another EUR 210 million down the throat of the European taxpayer.

Au Québec, les recettes vont passer de 774 millions à 559 millions par année, soit une perte approximative de 210 millions.
In Quebec tax revenues will decrease from $774 million to $559 million per year, roughly a $210 million decrease.

C'est pourquoi la Commission propose de faire passer les ressources disponibles de 210 millions d'écus en 1990 à 450 millions d'écus en 1991 et à 525 millions d'écus en 1992.
The Commission therefore proposes that appropriations be increased from ECU 210 million in 1990 to ECU 450 million in 1991 and ECU 525 million in 1992.