Peu de Canadiens aujourd'hui méritent autant de respect et de gratitude que M. Joe Clark, et tous ceux qui lui ont été associés se sentiront toujours particulièrement privilégiés d'avoir travaillé sous sa gouverne.
Few Canadians today are as deserving of such respect and gratitude as is Joe Clark, and all of us associated with him will always feel particularly privileged to have had him as our leader.