Traduction de «particulier devra payer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

surtaxe des particuliers à payer [ surtaxe fédérale ]
individual surtax payable [ federal surtax ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La responsabilité porte sur des questions d'ordre moral et plus vastes que la seule question de déterminer si un gouvernement en particulier devra payer 40 millions de dollars.
There are larger and more moral questions about accountability than the narrow question about whether one particular government will be stung with spending $40 million.

Mais en dehors des Maritimes, les gens sont très fâchés de cela, ceux du Québec en particulier. Le Québec devra débourser 250 millions de dollars de ses poches pour payer les trois provinces Maritimes, pour payer le patronage du ministre des Finances.
Quebec will have to take $250 million out of its own pocket to pay the three maritime provinces, to pay for the finance minister's patronage.