Vertaling van "participer trop longuement " (Frans → Engels) :

L'honorable Marcel Prud'homme: Honorables sénateurs, je n'ai pas l'intention de participer trop longuement au débat, pour les raisons que vous verrez.
Hon. Marcel Prud'homme: Honourable senators, I do not intend to take part in the debate for very long, and you will see why.

Mme Lori Johnstone: Je ne peux en parler trop longuement, mais l'un des éléments clés de l'accord touchant les athlètes participant aux Jeux olympiques d'hiver et d'été est le marketing. En fait, les athlètes ne sont même pas propriétaires de leur propre image.
Ms. Lori Johnstone: I can't speak to it eloquently, but one of the key areas of the Winter Olympic athlete agreement as well as the Summer Olympic athlete agreement revolves around marketing.