S'il avait été possible de faire un essai pilote, nous aurions pu vous faire une réponse tout à fait définitive à ce sujet, mais disons que selon les informations que nous possédons actuellement, l'enquête à participation volontaire fournira des données moins exactes.
If it would have been possible to run a pilot test, we would have been able to give an absolute definitive answer to your question, but with all the information we have, yes, the voluntary survey will be less accurate.