Vertaling van "parti réformiste voulait réduire " (Frans → Engels) :

Pendant ce temps, le Parti réformiste voulait réduire les impôts de multimillionnaires d'au moins 12 p. 100 afin que.
During that time the Reform Party wanted to cut the taxes of multimillionaires by at least 12% so the—

Je parle du Sénat triple E, car le Parti réformiste voulait que le Sénat soit élu, équitable et efficace.
I refer members to the triple-E Senate where the Reform Party wanted an elected Senate, an equal Senate and an effective Senate.

Le Parti réformiste voulait aussi qu'il n'y ait pas de débat, tellement, que lorsque le ministre a annoncé, le 1er décembre je crois, en conférence de presse, le dépôt de son projet de loi pour le 5 décembre, le porte-parole du Parti réformiste, sans avoir lu le texte, car personne ne l'avait entre les mains, a tout de suite donné son accord de principe pour faire en sorte que ce projet de loi soit adopté le plus rapidement possible.
The Reform Party also did not want a debate, to the point that, when the minister announced that the bill would be tabled on December 5 at his news conference of December 1, the spokesperson for the Reform Party, who had not read the text, as no one had a copy at that point, immediately agreed in principle to ensure that the bill was passed as quickly as possible.

Dans le premier cas, on a accusé le Parti réformiste d'avoir délibérément omis d'apporter son appui à la manifestation qui a eu lieu à Montréal. Dans le second cas, on a dit que le Parti réformiste voulait décidément que les tenants du oui gagnent.
One accused the Reform Party of deliberately having a policy of not supporting the parade in Montreal and the other was a statement that the Reform Party deliberately wanted the yes side to win.

L'année dernière, le Parti réformiste voulait réduire les dépenses de 12 milliards de dollars.
Last year the Reform Party wanted to cut spending by $12 billion.