Vertaling van "partenaires sociaux européens et nationaux devraient jouer " (Frans → Engels) :

Les partenaires sociaux européens et nationaux seront invités à jouer un rôle actif dans l’élaboration du socle.
Social partners – both at EU and national level - will be invited to play an active role in shaping the Pillar.

La Commission devrait également fournir des informations ainsi que des conseils clairs sur l'utilisation du FEM aux partenaires sociaux européens et nationaux.
The Commission should also provide information along with clear guidance on using the EGF to the European and national social partners.

associer plus étroitement les partenaires sociaux européens et nationaux aux discussions durant le semestre européen.
and by further involving EU-level and national trade unions and employers' organisations in talks during the European Semester.

Les partenaires sociaux européens et nationaux devraient jouer un rôle de premier plan.
European and national social partners should play a central role.

Elle avance des solutions pour permettre la concertation et le suivi de l’évolution des rémunérations à l’échelle de l’Union en vue d’associer davantage les partenaires sociaux européens et nationaux à l’élaboration des politiques de l’emploi.
To reinforce the involvement of EU and national social partners in employment policy making the Commission has put forward plans for EU-level exchanges of views and monitoring on wage developments.

Ils ont également plaidé en faveur d'un processus ouvert et inclusif dans lequel les partenaires sociaux et les parlements nationaux devraient jouer leur rôle.
They also called for an open and inclusive process, where social partners and national parliaments should play their role.

La Commission peut également fournir des informations sur l’utilisation du FEM aux partenaires sociaux européens et nationaux».
The Commission can also provide information on using the EGF to the European and national social partners’.

Les partenaires sociaux européens seront invités à jouer un rôle de premier plan.
European social partners will be invited to play a major role.

Romano Prodi, le Président de la Commission, et Anna Diamantopoulou exhorteront demain les partenaires sociaux européens à jouer pleinement leur rôle dans la réalisation des objectifs définis dans la stratégie de Lisbonne - à savoir allier compétitivité et cohésion pour que l'Europe offre d'ici à 2010 le cadre de vie et l'environnement économique les plus favorables au monde.
Commission President Romano Prodi and Anna Diamantopoulou will tomorrow call upon the European social partners to play their full role in reaching the goals set out in the Lisbon strategy to marry competitiveness and cohesion in order to become the world's top place to live and do business by 2010.