Vertaling van "parole à mon collègue jean-françois leprince " (Frans → Engels) :

Comme vous venez tout juste de le dire, je suis président de l'Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration et mon collègue Jean-François Fiset en est le vice-président chargé des affaires des réfugiés.
As you just indicated, I am the chairperson of the Quebec immigration lawyers' association, and my colleague, Jean-François Fiset, is the vice-chairperson in charge of refugee affairs.

Je demanderai maintenant à mon collègue, Jean-François Marchand, qui exploite des distributrices à Trois-Rivières, de vous dire quelques mots.
At this point I would like to have my colleague, Jean-François Marchand, who is a vending operator in Trois-Rivières, say a few words.

Je suis accompagné de mon collègue, Jean-François Lepage.
With me today is my colleague, Jean-François Lepage.

Je céderai maintenant la parole à mon collègue Jean-François Leprince.
I'll now turn things over to my colleague, Jean-François.

Je vais maintenant céder la parole à mon collègue, Jean-François Bernier, qui va vous faire l'historique de la politique relative aux longs métrages.
At this point I will let my colleague, Jean-François Bernier, continue with the history of policy-making in relation to feature films.