On semble compter, pour faire la job, entre autres sur les personnes suivantes: M. Yves Landry, de Chrysler Corporation, et identifié comme le porte-parole de l'industrie de l'auto, et Mme Maureen Darkes, de General Motors, présidente canadienne dont dépend l'usine de Boisbriand.
It seems that the people they are counting on to do the job include Yves Landry of Chrysler Corporation, identified as the spokesperson for the automotive industry, and Maureen Darkes, the Canadian President of General Motors who is responsible for the Boisbriand plant.