Le genre d'évolution dont vous parlez pouvait très bien convenir il y a cent ans, mais le monde a changé et ces peuples que vous venez de citer sont de farouches concurrents du Canada sur la scène internationale.
Evolution was fine for the last 100 years, but the world has changed and these very people that you cite are intense global competitors.
