Vertaling van "parlementaires auront ensuite " (Frans → Engels) :

Nous allons entendre le secrétaire parlementaire d'abord, et ensuite les sénateurs auront des questions à poser sur le projet de loi C-8.
We are first going to hear from the parliamentary secretary and then the senators will have questions on Bill C-8.

Je vous demande d’écouter très attentivement maintenant, et certains présidents de groupes parlementaires auront ensuite la parole.
I would ask you to listen very carefully now, and then some of the chairmen of the parliamentary groups will be given the floor.

Ensuite, le député qui soulève la question et le ministre, ou le ou la secrétaire parlementaire, auront chacun un droit de réplique d'une minute.
Then, the member who raised the question and the minister, or the parliamentary secretary, will each have one minute to respond.

[Français] Ensuite, le député qui soulève la question et le ministre ou le secrétaire parlementaire qui lui répond auront chacun un droit de réplique d'une minute.
[Translation] Then the hon. member raising the question and the minister or parliamentary secretary replying will each have one minute to respond.