Si la secrétaire parlementaire pouvait cesser de lire les réponses préfabriquées qu'on lui donne, elle verrait que des milliers de bons emplois à temps plein ont disparu.
If the parliamentary secretary would put aside her talking points, she would see the economy has lost thousands of good full-time jobs.
