Vertaling van "parlement tombe vraiment " (Frans → Engels) :

La résolution présentée aujourd’hui au Parlement tombe vraiment à point nommé et se penche sur une question clé dans le domaine du droit d’auteur et des droits voisins.
The resolution submitted to Parliament today is very timely and tackles a key issue in the area of copyright and related rights.

Nous sommes tombés par hasard sur un membre des forces armées qui nous a dit: «Je ne me sens pas vraiment libre de signer la pétition, car je fais partie des forces armées, mais je tiens à vous remercier de prendre la tête du mouvement au Parlement et dans tout le pays, de travailler avec les Canadiens pacifistes de toutes les régions du pays, pour inciter le gouvernement canadien à ne pas participer à cette guerre.
We came across a member of the armed forces. What that member said to us was, “I do not really feel free to sign the petition because I am in the military, but I want to thank you for taking the lead in Parliament and across this country, working with peace loving Canadians in every corner of Canada, to push the Canadian government to stay out of this war.