Vertaling van "pan incl huit enjeux " (Frans → Engels) :

Il ressort de l'analyse des PAN/incl huit enjeux fondamentaux:
Eight core challenges stand out from the NAPs/incl:

D'après un grand nombre de PAN/incl, il ressort quatre grands enjeux.
Four kinds of challenges can be identified from a large number of NAPs/incl.

1. l'analyse et le diagnostic des principaux risques et enjeux abordés par les PAN/incl;
1. the analysis and the diagnosis of key risks and challenges to be addressed by the NAPs/incl;

-Les PAN/incl du Danemark, de la France et des Pays-Bas fournissent une analyse exhaustive des tendances structurelles majeures et de leurs causes, à partir de laquelle sont identifiés les principaux enjeux de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
-The NAPs/incl of Denmark, France and Netherlands provide a comprehensive analysis of important structural trends and their underlying causes from which they identify key challenges with regard to poverty and social exclusion.

-Les PAN/incl du Portugal, de la Finlande, de la Suède et du Royaume-Uni s'appuient sur un bon diagnostic des enjeux et des risques et définissent des approches relativement cohérentes et stratégiques.
-The NAPs/incl of Portugal, Finland, Sweden and the UK are solidly underpinned by diagnoses of key challenges and risks and set out reasonably coherent and strategic approaches.