Traduction de «paie mon voyage » (Français → Anglais) :

Qui paie mon voyage et celui de mon éventuel accompagnateur, si je suis un enfant?
Who pays for my travel, and for that of an accompanying person if I am a child?

Vous constaterez par mon exemple que pour un voyage outre-mer de près de 6 000 kilomètres, je paie 2 $ de moins de taxes que pour un voyage obligatoire entre Québec et Ottawa et le gouvernement viendra nous dire que cette tarification a pour objectif de réduire le fardeau de taxation pour les vols à courte distance, pour les plus petites municipalités.
You can see from this example that an overseas flight of almost 6,000 kilometres costs me $2 less in taxes than a duty flight between Quebec City and Ottawa, and the government will tell us that the purpose of the new rate structure is to reduce the tax burden on short hops to the smallest municipalities.