Vertaling van "paddy torsney soit " (Frans → Engels) :

Andy Savoy propose, - Que Paddy Torsney soit élue vice-présidente (gouvernement) du Comité.
Andy Savoy moved, - That Paddy Torsney be elected Vice-Chair (Government) of the Committee.

Sur motion de David Iftody, il est convenu, Que Paddy Torsney soit élue à la vice-présidence du Comité in absentia.
On motion of David Iftody, it was agreed, That Paddy Torsney be elected Vice-Chair of the Committee in absentia.

Mme Paddy Torsney: .soit nous pourrions entamer une discussion.
Ms. Paddy Torsney: —or we could move into a discussion.

[Traduction] M. Tonks propose que Paddy Torsney soit élue à la présidence du comité (La motion est adoptée) Le greffier: Je vais maintenant procéder à l'élection du vice-président pour le gouvernement.
[English] Mr. Tonks has moved that Paddy Torsney be elected chair of this committee (Motion agreed to) The Clerk: I will now proceed to the election of the vice-chair for the government side.

Que la composition du Comité soit la suivante : Carole-Marie Allard, Mauril Bélanger, Dominic LeBlanc, Derek Lee, Hedy Fry, Gilbert Barrette, Paddy Torsney, Randy White, Kevin Sorenson, Richard Marceau, Réal Ménard, Libby Davies et Inky Mark;
That the members of the Committee be: Carole-Marie Allard, Mauril Bélanger, Dominic LeBlanc, Derek Lee, Hedy Fry, Gilbert Barrette, Paddy Torsney, Randy White, Kevin Sorenson, Richard Marceau, Réal Ménard, Libby Davies and Inky Mark; and