Traduction de «o’brien pour gerry » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national de l'Île-Beaubears [ parc historique national de l'Île-Beaubears | lieu historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien | parc historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien ]
Beaubears Island National Historic Site [ Beaubears Island National Historic Park | Beaubears Island National Historic Site J. Leonard O'Brien Memorial | Beaubears Island National Historic Park J. Leonard O'Brien Memorial ]

effet de Craik-O'Brien
Craik-O'Brien effect

La procédure et les usages de la Chambre des communes [ O'Brien et Bosc | Marleau et Montpetit ]
House of Commons Procedure and Practice [ O'Brien and Bosc | Marleau and Montpetit ]

système d'évaluation de Green et O'Brien
Green and O'Brien evaluation system [ Green and O'Brien rating system ]

opération de Brien Thaxton King | opération de King
King operation

méthode d'O'Brien
O'Brien method

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gerry O’Brien et John Furey font des déclarations et répondent aux questions À 14 h 05, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Gerry O’Brien and John Furey made statements and answered questions. At 2:05 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

De la Chambre de commerce de Saint Jean : John Furey, deuxième vice-président; Gerry O'Brien, président sortant.
From the Saint John Board of Trade: John Furey, Second Vice-president; Gerry O'Brien, Immediate Past President.

Le contrat de financement relatif au projet a été signé à l’UCD par Plutarchos Sakellaris, vice-président de la BEI, et Gerry O’Brien, vice-président de l’université en charge des finances.
Agreement to fund the campus redevelopment project was signed at UCD, Dublin, by European Investment Bank Vice President, Plutarchos Sakellaris and UCD Vice-President for Finance, Gerry O’Brien.

Membres suppléants présents : Pat O’Brien pour Gerry Byrne; Brent St-Denis pour Marlene Jennings and Dan McTeague pour Gurbax Mahli.
Acting Members present: Pat O’Brien for Gerry Byrne; Brent St-Denis for Marlene Jennings and Dan McTeague for Gurbax Mahli.

Que la composition, de la Chambre des communes, du comité mixte spécial chargé de se pencher sur la modification proposée à la clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve avec le Canada soit la suivante: Claudette Bradshaw, Pierre Brien, Gerry Byrne, Elinor Caplan, Paul DeVillers, Michelle Dockrill, Sheila Finestone, Raymonde Folco, Peter Goldring, Inky Mark, Bill Mathews, Joe McGuire, Lawrence O'Brien, Rey Pagtakhan, Louis Plamondon, Werner Schmidt.
That the members on the special joint committee created to review Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland and Canada, from the House of Commons, be as follows: Claudette Bradshaw, Pierre Brien, Gerry Byrne, Elinor Caplan, Paul DeVillers, Michelle Dockrill, Sheila Finestone, Raymonde Folco, Peter Goldring, Inky Mark, Bill Matthews, Joe McGuire, Lawrence O'Brien, Rey Pagtakhan, Louis Plamondon, Werner Schmidt.