Traduction de «oublier les canadiens bryan adams » (Français → Anglais) :

L'une des plus grandes vedettes de l'heure en Europe est un Canadien, Bryan Adams.
One of the biggest stars in Europe is a Canadian, Bryan Adams.

Qu'il s'agisse de Céline Dion ou de Bryan Adams à Vancouver, les Canadiens ont prouvé qu'ils peuvent soutenir la concurrence à l'échelle internationale.
Whether it is Céline Dion or Bryan Adams in Vancouver, Canadians have proven that they can compete on an international scale.

Surnommé le « roi du contre- do » lorsqu'il était à son apogée, M. Pavarotti a aussi chanté avec de grandes vedettes de la musique pop, notamment Sting, Michael Jackson, Bono, Elton John, sans oublier les Canadiens Bryan Adams et Céline Dion.
Known in his heyday as the " King of the High Cs," Pavarotti also performed with pop superstars such as Sting, Michael Jackson, Bono, Elton John and Canada's own Bryan Adams and Celine Dion.

Au risque de perdre l'attention de l'auditoire, je réalise que je suis en concurrence avec le grand chanteur canadien Bryan Adams, qui est dans l'antichambre.
At the risk of losing the rest of my audience, I realize I am in competition with the great Canadian singer, Bryan Adams, who is in the lobby.

Ce qui m'attriste, c'est qu'un excellent artiste comme Bryan Adams ne soit pas considéré comme Canadien, en vertu des règles de la ministre du Patrimoine, parce qu'il est produit aux États-Unis.
It saddens me to think that a fine Canadian performer like Bryan Adams, due to Canadian content rules brought down by the minister of heritage, is not considered a Canadian artist because he has produced in the United States.