Mais quelqu'un qui ne fait que des Vancouver Ottawa Vancouver, Dieu seul sait combien de fois par année, serait probablement considéré comme un voyageur dans la norme et ces renseignements seraient éliminés pour ne pas engorger le système.
But somebody who travels from Vancouver to Ottawa, God knows how many times a year, would probably be seen as a consistent traveller, and that information would be dumped in order not to clutter the system.