Traduction de «organisme regroupe environ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organisme regroupant des particuliers
citizen-based organization

Les organismes regroupés pour former TPSGC
Founding components of PWGSC

OAM à fournisseurs regroupés | organisme d'assurance maladie à fournisseurs regroupés
group-model HMO

Regroupement des organismes contre le harcèlement et les abus dans le sport
Harassment and Abuse in Sport Collective

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre association regroupe environ une cinquantaine d'organismes communautaires dirigés par des citoyens bénévoles répartis à travers la province de Québec, si bien qu'à chaque année, on dessert environ 35 000 contrevenants adultes qui ont des démêlés avec la justice, soit sous juridiction fédérale ou provinciale.
We are an umbrella organization serving approximately 50 community agencies headed by volunteers working throughout the province of Quebec. Each year, we provide services to approximately 35,000 adult inmates who have had run-ins with either the federal or provincial justice systems.

[Traduction] Mme Cynthia Callard: Notre organisme regroupe environ 1 500 médecins.
[English] Ms. Cynthia Callard: We have about 1,500 physicians in our membership base.

Cette coalition regroupe environ 18 organismes et groupes.
This coalition regroups approximately 18 organizations and groups.

Tout ce secteur de l'économie regroupe environ 70 000 organismes de charité, comme on l'a mentionné plus tôt, qui ont dépensé 82 milliards de dollars en 1993.
This whole sector of the economy comprises about 70,000 charities, as was mentioned earlier, which spent $82 billion in 1993.

Mme Carolyn VanEe: Note organisme regroupe environ 1 700 familles de toute la province.
Ms. Carolyn VanEe: Within our organization we have about 1,700 families across the province.