Le rapport donne aussi un aperçu du fonctionnement des sept principaux marchés nationaux pour les prise
s en pension et des services offerts par les cinq chambres de compensation
qui fournissent ou vont bientôt fournir des services de compensation entre con
treparties pour les opérations transfrontalières, ainsi qu'un bref aperçu des pra
tiques de "netting" ...[+++]dans les États membres de l'UE.
The report provides also an overview of the functioning of the seven largest national repo markets, the services offered by the five clearing houses that provide or are about to provide counterparty clearing services for cross-border transactions and a brief overview of the "netting" practices in the EU Member States.