L'Autriche, l'Allemagne et la République tchèque ont dépêché des experts techniques et envoyé des groupes électrogènes dans les heures qui ont suivi la demande slovène, une opération rapide rondement menée par le Centre de coordination de la réaction d'urgence de la Commission européenne.
In a swift operation, coordinated by the European Commission's Emergency Response Coordination Centre, Austria, Germany and the Czech Republic offered technical experts and electricity generators within hours of the Slovenian request.