Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apports financiers internationaux
Co-opération internationale intercommunale
Flux de financements internationaux
Impôts sur les opérations internationales
OCOI
Opération bancaire internationale
Opération financière internationale
Opération internationale
Opération internationale de police
Opération outre-frontière
Opération transfrontalière
Opération transfrontière
Opérations internationales de prêt
Opérations internationales de secours à l'étranger
Ordres du COMFEC sur les opérations internationales

Traduction de «opération internationale serait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordres du COMFEC sur les opérations internationales [ OCOI | ordres permanents du COMFEC concernant les opérations internationales ]

CEFCOM Orders for International Operations [ COIO | CEFCOM Standing Orders for International Operations ]


opération transfrontalière [ opération internationale | opération outre-frontière | opération transfrontière ]

cross-border transaction


opération internationale de police

international police operation | international policing operation


opérations internationales de secours à l'étranger

international relief operations abroad


impôts sur les opérations internationales

taxes on international transactions


Co-opération internationale intercommunale

International Co-operation between Municipalities


apports financiers internationaux | opérations internationales de prêt | flux de financements internationaux

international lending process


opération financière internationale

international financial transaction


opération bancaire internationale

international banking transaction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme l'a déclaré plus tôt une de mes collègues, ce pourrait être 1 $, ce qui voudrait dire que toute opération internationale serait déclarée.

As my colleague stated earlier, it could be $1, meaning that any international transaction would be reported.


De plus, l'IATA (Association internationale du transport aérien) et l'ECTAA (Group of National Travel Agents' and Tour Operators' Associations) examinent la possibilité de créer au sein de l'Union européenne, un fonds de garantie qui assurerait le remboursement des billets ou le réacheminement sur d'autres vols et qui serait alimenté par un prélèvement modeste sur les billets.

Moreover, IATA and the Group of National Travel Agents' and Tour Operators' Associations within the EU (ECTAA) are discussing the creation of a guarantee fund.


Le sénateur Joyal: Si la Cour internationale de justice venait en opération, elle serait désignée de cette même manière si suffisamment d'États ratifiaient le traité pour qu'elle devienne effective?

Senator Joyal: If the International Court of Justice were to begin operating, it would be designated in the same fashion if a sufficient number of States were to ratify the treaty in order for it to begin proceedings?


57. invite l'UE à redoubler d'efforts en matière de paradis fiscaux et de fuite de capitaux, qui portent préjudice aux revenus tant des pays de l'Union que des pays en développement et entravent l'atténuation de la pauvreté et la création de richesse dans les pays pauvres; souligne que la fuite illégale de capitaux depuis les pays en développement représente entre 6 % et 8,7 % de leur PIB et dix fois le total de l'aide au développement versée à ces pays; demande donc à la Commission de rechercher de façon proactive d'autres possibilités de coopération avec les pays en développement sur cette question; demande en particulier l'adoption d'une c ...[+++]

57. Calls for stronger EU efforts in relation to tax havens and capital flight, which undermine revenues of both EU and developing countries and work against poverty alleviation and wealth creation in poor countries; highlights that illegal capital flight from developing countries represents between six and 8.7 per cent of their GDP and 10 times the total development assistance for these countries; calls therefore on the Commission to proactively seek further opportunities for cooperation with developing countries on this issue; calls in particular for an international conventio ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
59. invite l'UE à redoubler d'efforts en matière de paradis fiscaux et de fuite de capitaux, qui portent préjudice aux revenus tant des pays de l'Union que des pays en développement et entravent l'atténuation de la pauvreté et la création de richesse dans les pays pauvres; souligne que la fuite illégale de capitaux depuis les pays en développement représente entre 6 % et 8,7 % de leur PIB et dix fois le total de l'aide au développement versée à ces pays; demande donc à la Commission de rechercher de façon proactive d'autres possibilités de coopération avec les pays en développement sur cette question; demande en particulier l'adoption d'une c ...[+++]

59. Calls for stronger EU efforts in relation to tax havens and capital flight, which undermine revenues of both EU and developing countries and work against poverty alleviation and wealth creation in poor countries; highlights that illegal capital flight from developing countries represents between six and 8.7 per cent of their GDP and 10 times the total development assistance for these countries; calls therefore on the Commission to proactively seek further opportunities for cooperation with developing countries on this issue; calls in particular for an international conventio ...[+++]


23. demande aux États membres de l'Union de veiller à ce que les opérations menées en mer par Frontex, y compris les opérations nationales, ne puissent entraîner le retour de personnes en Libye ou dans d'autres pays où leur vie serait en danger, conformément au principe de non-refoulement inscrit à l'article 19, paragraphe 2, de la Charte des droits fondamentaux; demande aux États membres d'adopter une révision du mandat de Frontex pour inclure une formation spécifique sur la législation internationale ...[+++]

23. Calls on the EU Member States to ensure that Frontex operations, including national operations, carried out at sea cannot result in persons being returned to Libya or other country where their life is at risk according to the principle of non-refoulement enshrined in the Article 19(2) of the Charter of Fundamental Rights; calls on the EU Member States to adopt a revision of the mandate of Frontex that includes a specific training on the EU and international protection legislation for Frontex officers;


Et ensuite, est-ce qu'il y a un moyen de séparer les opérations nationales des opérations internationales pour qu'une banque canadienne qui serait en difficulté se débrouille avec ses difficultés, puisque ce sont ses choix de gestion, afin qu'il n'y ait pas d'impact sur les contribuables canadiens et les consommateurs?

And second, is there any way of separating domestic and international operations so that a Canadian bank in trouble could address its own problems, since that involves its own management choices, so that there would be no impact on Canadian taxpayers and consumers?


Or, étant donné l'ampleur souvent internationale des opérations de blanchiment, il serait possible, en exploitant au maximum les renseignements financiers disponibles, de renforcer considérablement les mesures de lutte contre ce phénomène et d'obtenir de meilleurs résultats.

At the same time, given the frequently international nature of money laundering, efforts to combat this phenomenon could be greatly enhanced and improved results obtained, if available financial intelligence were to be exploited to the maximum.


Il serait évidemment plus facile de répondre à la troisième question si nous avions des réponses claires aux deux premières (1625) Le Canada devrait-il, en tant que pays, continuer de jour un rôle important dans les opérations internationales de maintien et d'imposition de la paix?

Obviously the third question would be easier to answer if there were clear answers to the first two (1625) Should Canada as a country continue to play a major role in international peacekeeping and enforcement?


En effet, il serait utile que l'accord puisse consolider les possibilités actuelles du marché qui représentent plus de 90 % des opérations internationales auxquelles procèdent les institutions financières.

Indeed, a major benefit of an agreement would be the consolidation of present market opportunities, estimated at covering significantly more than 90% of the international operations of financial institutions around the world (see below).


w