Vertaling van "ontario—surtout m steckle—et " (Frans → Engels) :

M. Charlie Power: Ce matin, nous avons parlé de la situation en Ontario—surtout M. Steckle—et nous avons expliqué pourquoi le ministère des Pêches et des Océans avait en quelque sorte abandonné la gestion des pêches intérieures, surtout de la pêche sportive.
Mr. Charlie Power: This morning when we talked—Mr. Steckle in particular—about the Ontario situation, we talked about why the Department of Fisheries and Oceans had sort of abandoned inland waters fisheries management, in particular the recreational fishery.

M. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): J'aimerais poursuivre dans la même veine. Cette question préoccupe beaucoup les agriculteurs de l'Ontario, surtout que beaucoup de producteurs de porc produisent eux-mêmes leurs aliments pour bétail ou achètent des mélanges préparés qui contiennent déjà ces antibiotiques.
Mr. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): If I could continue on with that vein of thinking, that has been an issue in Ontario, particularly given that so many of our hog farmers are preparing feeds on-farm or buying pre-mixes where micro-mixing has occurred prior to the delivery of those pre-mixes to the farm.