Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absents ont toujours tort
Plante toujours verte
Sac fourre-tout
Sac toujours pret
Semper virens
Toujours vert
étui toujours prêt

Vertaling van "ont toujours senti " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conversion . On adm ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or inter ...[+++]


étui toujours prêt | sac fourre-tout | sac toujours pret

ever-ready case | handy case


absents ont toujours tort

absents are always in the wrong


assurer une conformité permanente facilitant les audits | veiller à ce que l’organisation soit toujours prête pour des audits

ensure continuous preparedness for an audit | secure continuous preparedness for audits | ensure continuous preparation for audits | ensure continuous preparedness for audits




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je me suis toujours senti à l’aise au centre.

I have always felt comfortable on the middle ground.


Je dois dire, et je pense pouvoir m’exprimer au nom des autres membres de la convention, que nous nous sommes toujours sentis soutenus par l’approbation du Parlement européen.

I am bound to say – and I think I also speak for the other members of the Convention – that we always felt supported by the approval of the European Parliament.


Un dixième des Hongrois sont toutefois restés en Autriche, un pays dont ils se sont toujours sentis proches.

However, a tenth of the Hungarians remained in Austria, a country to which Hungarians had always felt close.


La Grande-Bretagne s’est toujours senti des affinités particulières avec la Pologne, et cela a été prouvé au début des années 1980, alors que la Pologne traversait des temps très difficiles.

Britain has always felt a special affinity with Poland, and this was evidenced in the early 1980s when Poland was going through very difficult times.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est ce que les Italiens ont toujours senti et ont toujours su.

And Italians have always been aware of this.


De tout temps, la police et le gouvernement ont toujours senti le besoin de réclamer davantage d'instruments.

The tendency to ask for more tools by police and government is constant through criminal law.


Les Canadiens ont toujours senti à quel point notre monde est petit et à quel point nous sommes tous touchés par nos voisins.

Canadians have always had a sense of how small our world is, and of how much we are all affected by our neighbours.


- (ES) Monsieur le Président, nous ne nous sommes pas toujours sentis très à l'aise dans ce Parlement, parce que ce qu'on approuve n'est pas toujours ce que nous aurions voulu qu'on approuve.

– (ES) Mr President, we probably do not always feel comfortable in this Parliament, because what is approved is not what we wanted to be approved.


Les Canadiens ont toujours été fiers du faible taux de criminalité au pays et se sont toujours sentis en sécurité dans les rues des petits villages comme des grands centres.

Canadians have always taken pride in our low crime rates.


Je vous dirai qu'au cours de mes longues années d'expérience je me suis toujours senti mal à l'aise de voir quelqu'un, en particulier des gens d'affaires qui ont monté une petite entreprise.et habituellement un agent sera le premier à s'occuper de planification financière pour ces gens.

I will tell you that in the course of my many years of experience I feel very badly seeing someone, especially business people who have built up small businesses.and usually an agent will be the first one to carry on the financial planning with these people.




Anderen hebben gezocht naar : absents ont toujours tort     plante toujours verte     sac fourre-tout     sac toujours pret     semper virens     toujours vert     étui toujours prêt     ont toujours senti     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ont toujours senti ->

Date index: 2021-06-06
w