Vertaling van "ont remportée hier " (Frans → Engels) :

M. Jason Kenney: Monsieur le Président, étant donné que c'est la première fois que j'ai en l'occasion, je voudrais féliciter, au nom de l'opposition officielle, le Parti progressiste conservateur de l'Ontario et son chef, le premier ministre Mike Harris, pour l'éclatante victoire qu'ils ont remportée hier soir contre toute attente.
Mr. Jason Kenney: Mr. Speaker, given that this is my first opportunity to do so, I would like to begin, on behalf of the official opposition, by congratulating the Progressive Conservative Party of Ontario and the leadership of Premier Mike Harris for the stunning re-election last night against overwhelming odds.

Au fait, je voudrais féliciter la présidence belge pour la victoire qu'elle a remportée hier à Rome.
A propos, my congratulations to the Belgian Presidency on the battle which it won in Rome yesterday.