Vertaling van "ong reçoivent déjà " (Frans → Engels) :

L'UNICEF et des ONG comme Oxfam et Vision mondiale ont déjà été financés par nous dans le passé ou reçoivent actuellement du financement.
UNICEF and NGOs such as Oxfam and World Vision have been funded by us in the past or are receiving funding right now.

De plus, même lorsque des ONG reçoivent déjà une subvention de fonctionnement, il ne s'agit pas d'une procédure coordonnée ou fondée sur des critères communs pour l'ensemble de la Commission.
Furthermore, even when NGOs already receive core-funding this is not done in any kind of co-ordinated way or according to common criteria across the Commission.

Ce n'est que lorsque ces informations seront disponibles qu'il sera possible d'évaluer si les ONG reçoivent d'ores et déjà une subvention de fonctionnement.
It is only when this information is available that it will be possible to assess to what extent NGOs already receive core-funding.