Nous appuierions des modifications visant à corriger ce qui semble être une omission; voici donc la première des recommandations que je vais vous présenter aujourd'hui honorables sénateurs.
We would support amendments to address this apparent oversight, and this is the first of the recommendations I would make to you today, honourable senators.
