Vertaling van "ogilvie honorables sénateurs " (Frans → Engels) :

Le sénateur Ogilvie : Honorables sénateurs, je crois que le sénateur Mitchell devrait appuyer ce que je dis parce qu'il passerait plus souvent à la télévision.
Senator Ogilvie: Honourable senators, I think Senator Mitchell should be supporting my point because it obviously would give him more television time.

L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie : Honorables sénateurs, comme plusieurs d'entre vous le savent, la recherche scientifique a occupé une place importante dans ma carrière et, en tant que sénateur, je continue à défendre l'importance de la recherche et de l'innovation.
Hon. Kelvin Kenneth Ogilvie: Honourable senators, as many of you know, scientific research has played a significant role in my career, and as a senator, I have continued to advocate the importance of research and innovation.

L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie : Honorables sénateurs, je propose :
Hon. Kelvin Kenneth Ogilvie: Honourable senators, I move:

L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie : Honorable sénateurs, je prends la parole aujourd'hui à titre de président du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie pour vous signaler certaines choses au sujet de cette motion.
Hon. Kelvin Kenneth Ogilvie: Honourable senators, I rise today as Chair of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology to bring to your attention certain matters related to this motion.

L'honorable Kelvin Kenneth Ogilvie : Honorables sénateurs, madame le sénateur Frum accepte-t-elle de répondre à une autre question?
Hon. Kelvin Kenneth Ogilvie: Honourable senators, would Senator Frum take another question?